English below. We speak English and German.
PRĄDNIK CZERWONY / Mistrzejowice / os. Oświecenia / ul. MARCHOŁTA (w pobliżu ul. Bohomolca, Reduta, Jancarza, blisko CH SERENADA, Multikino, Park Wodny, liczne punkty handlowe i usługowe). Przy bloku przystanek autobusowy, dogodny dojazd do biurowców Capgemini, Quattro.
Do wynajęcia zupełnie nowe mieszkanie, bądź jego pierwszym lokatorem.
Wykończone w podwyższonym standardzie, przy użyciu materiałów wysokiej jakości, z dbałością o każdy szczegół, przemyślane pod kątem praktyczności, jak również estetyki urządzenia. Meble i sprzęty dobrej jakości, w kuchni meble wykonane na wymiar. W mieszkaniu znajdują się dwie pojemne szafy, 2 osobowe łóżko z wygodnym materacem, rozkładana kanapa, stolik kawowy, stolik rtv, duży stół z czterema skórzanymi krzesłami. Na wyposażeniu pralka, pojemna lodówko-zamrażalka, płyta ceramiczna, okap, piekarnik elektryczny, zmywarka, telewizor oraz drobne sprzęty: deska do prasowania, suszarka na bieliznę, garnki, sztućce, pościel.
Powierzchnia mieszkania to około 44 m2, na którą składają się: przedpokój 5,27 m2, pokój dzienny 18,12 m2, kuchnia 5,41 m2, sypialnia 9,87 m2, łazienka 5,04 m2 oraz balkon ok. 5 m2. Mieszkanie znajduje się na 1 piętrze w nowym budynku na osiedlu ENKLAWA PRĄDNIKA. Od samego rana mieszkanie jest dobrze doświetlone dzięki wschodniej wystawie i dużym oknom. W oknach rolety dzień/noc. W budynku winda, która również zjeżdża do poziomu garażu, gdzie znajduje się miejsce postojowe przynależne do mieszkania.
Na parterze budynku znajdują się delikatesy spożywcze, ułatwiające codzienne funkcjonowanie - świeże pieczywo na śniadanie w zasięgu ręki.
Mieszkanie idealne dla kogoś, kto ceni sobie funkcjonalność, jakość i estetykę otaczających go przedmiotów. Wygodne dla pary, singla.
Cena najmu 2000,00 zł/mc plus obligatoryjnie miejsce postojowe 200,00 zł/mc plus czynsz administracyjny 360-400 zł/mc (w czynszu zaliczki na ogrzewanie i wodę zimną i ciepłą) plus prąd wg zużycia. Kaucja 2600 zł.
Zapraszamy do kontaktu oraz na prezentację, również wirtualną. Udzielimy wszelkich informacji oraz na życzenie prześlemy więcej zdjęć.
Kontakt tel: 502293276, 510171121
Oferta na wyłączność Milion Plus nieruchomości.
*Ogłoszenie nie stanowi oferty w rozumieniu przepisów KC.
ENGLISH description:
I recommend for rent a 2-room flat, 44sqm, fully furnished.
Location: Marchołta street.
The apartment includes: - a hall with a wardrobe, - a bedroom with a double bed and a large wardrobe, - a living room with a double sofa, a table, 4 chairs, - a bathroom with shower, - separate kitchen, - balcony.
Space for your car in the garage.
Equipped with washing machine, dishwasher, fridge, electric cooker, oven, tv.
Fees: The rent for the flat and garage is 2200 PLN / month Administrative rent 360-400 PLN / month with wather and CO plus electricity. Internet / TV at the discretion of the tenant.
Required deposit 2600 PLN
Call, we will answer your questions, our phone numbers +48502293276 (in English) or +48510171121 (in German).
Milion Plus - Real Estate Agency